Eine der emblematischsten sommerlichen Benefizgalas feiert ihr zehnjähriges Jubiläum.

Die Gala zugunsten der Schmetterlingskinder wird am zweiten Juni auf der Terrasse des Aloha Golf Club stattfinden. Eine fabelhafte Venue mit Blick auf den Golfplatz, wo das Team der Hilfsorganisation für die Schmetterlingskinder und ihre freiwilligen Helfer einen unvergesslichen Abend mit Live-Auftritten vom Chor der andalusischen Gesellschaft für Kunst sowie Mell Williams & Shameless Band, wunderbare Tombola-Preisen und ein leckeres Abendessen unter dem Sternenhimmel bieten .

Während des Tages können Freunde des Golfsports auch am traditionellen Golfturnier für die Schmetterlingskinder teilnehmen. Es gibt über Preise im Gesamtwert von über 10.000 Euro für Damen und Herren und für jedes gewonnene Loch.

Der Erlös aus beiden Veranstaltungen geht direkt an die in Marbella ansässige Hilfsorganisation DEBRA Spanien. Sie unterstützt in ganz Spanien und Portugal die von der schrecklichen und bisher unheilbaren Hautkrankheit Epidermolisis Bullosa befallenen Kinder und ihre Familien. In den vergangenen neun Jahren konnten dank des Erlöses so wichtige Dienstleistungen wie Betreuung durch Krankenschwestern und einen Psychologen, ein Erholungsheim, Fortbildung für Fachleute, Forschung und vieles mehr finanziert werden. All das trägt zur Verbesserung der Lebensqualität dieser Kinder bei.

Tickets: Dinner 60 Euro pro Person, Greenfee 65 Euro pro Person. Reservierungen bei comunicacion@debra.es oder Tel. 952 816 434 und 619 505 180

Der Stadtrat genehmigte die Ansiedlung des internationalen Business-Verbandes in der Stadt.

Somit wird Marbella nach Barcelona und Sevilla zur dritten Niederlassung des World Trade Centers in Spanien. Die Bürgermeisterin der Stadt, Ángeles Muñoz, und Präsident der Gruppe, Ghazi Abu Nahl, kamen überein, den Verband in Marbella zu etablieren.

Das Abkommen wird Wohlstand, Beschäftigung und eine Diversifizierung der Wirtschaft nach sich ziehen und entscheidend dazu beitragen, „die Stadt zu verwandeln”, hob die Bürgermeisterin hervor.

Die, wie sie ebenfalls betonte “wichtigste Organisation innerhalb des internationalen Handels“ besitzt mehr als 360 Standorte auf der ganzen Welt. Sie zielt darauf ab, den wirtschaftlichen Austausch und Handel weltweit zu erleichtern und zu fördern.

Etwa 300 modebewusste Damen informierten sich kürzlich im Hotel H10 Andalucía Plaza darüber, was in diesem Frühling und Sommer en vogue ist, und um die Stiftung Cesare Scariolo zu unterstützen.

Die zweite Edition der Fashion Show zugunsten der Stiftung für krebskranke Kinder, Fundación Cesare Scariolo, wurde von namhaften lokalen und internationalen Labels getragen, darunter Patricia Nahmad, Fashion Villa, Carmen Steffens, Agueda del Prado, Yusera, Shapó Olé, Jammsa oder Esteban Freira Moda. Besonders viel Beifall ernteten die selbstbewussten kleinen Models von Agencia Estetic Plus sowie einige Damen der Marbella-Society, die die eleganten Kreationen von Patricia Nahmad darboten. Unter den Anwesenden befanden sich auch Miss und Mister Malaga 2011, Lidia Santos und Daniel Rivero.

Diese Regelung findet nur für Erstverkäufe vom Bauträger Anwendung – Wiederverkäufe sind von dieser Massnahme ausgeschlossen.

Eine einmalige Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

Sie sparen doppelt: bei der Umsatzsteuer 4 % und hinzu kommt, dass die meisten Bauträgerobjekte z. Zt. Zwischen ca. 20 % bis 50 % im Preis reduziert wurden.

Einer der bedeutendsten archäologischen Ausgrabungsstätten Marbellas ist die frühchristliche Basilika von Vega del Mar.

Die etwa 1.500 Jahre alte Anlage, die aus den Ruinen einer christlichen Kirche und einer Nekropole mit fast 200 Gräbern besteht, steht nun der Öffentlichkeit zur Verfügung.

Ihre Bedeutung liegt darin, dass sie uns eines der frühesten Beispiele der christlichen Kirchen auf der iberischen Halbinsel in einem Gebiet vor Augen führt, das seit Menschengedenken bewohnt worden ist. Literarischen Quellen zufolge könnte dort auch das berühmte Cilniana der Römerzeit gestanden haben.

Wie Carmen Días, die Stadträtin für Kultur und Bildung, betonte, stellt die Vega del Mar nunmehr einen Ort des kulturellen Interesses dar und bereichert das kulturelle Angebot der Stadt erheblich.

Weiterhin betonte Diaz, dass aus archäologischer Sicht diese Basilika eines der brillantesten Beispiele der Architektur des frühen Christentums darstelle.

Nach dem definitiven Abschluss der Konservierungsarbeiten kann der Komplex nunmehr jeden Freitag (ausser feiertags) in der Zeit von 11.00 bis 13. Uhr besichtigt werden. Derzeit reift ein Projekt heran, wonach die Basilika und zwei andere herausragende Altertümer den zukünftigen Küsten-Archäologie-Park bilden sollen. Dabei handelt es sich um die nahe gelegenen römischen Bäder ‘Termas de la Bóveda‘ und die Villa Romana, eine römische Siedlung im Gebiet des Río Verde.

Er wurde vor vielen Jahren geplant, sein Bau verzögerte sich immer wieder wegen finanzieller Engpässe, doch nun ist Muelle Uno (Pier Eins) endlich fertiggestellt und verleiht dem Hafen von Málaga ganz neuen Charme. Entstanden ist eine supermoderne Marina mit zahlreichen Restaurants, Boutiquen, Bars und Freizeiteinrichtungen, die Tag für Tag Tausende von Besuchern anziehen – aus der Stadt selbst, vom Umland und auch von den Kreuzfahrtschiffen, die Málaga anlaufen.

Grosse Marken wie Primor, Roberto Verino, Tommy Hilfiger, Adolfo Dominguez, Lacoste, Levis und Diesel findet man auf der Muelle Uno ebenso wie Bars und Restaurants, die ein breites Spektrum anbieten, von der Autorenküche bis zur berühmten traditionellen Küche Malagas. Von den ausgedehnten Terrassen geniessen Sie in Ruhe die herrliche Skyline mit den emblematischsten Bauwerken des historischen Stadtzentrums, während sich die Kleinen der Familie auf ausgedehnten Spielplätzen oder einer Schlittschuhbahn tummeln.

An beiden Ausgängen des Geländes sind Tiefgaragen mit Kapazität für insgesamt 1050 Fahrzeuge entstanden. Die Gebühren sind hier übrigens etwas niedriger als in den städtischen Parkgaragen.

Die Freizeit- und Geschäftszone schliesst nahtlos an den Palmeral de las Sorpresas an, eine grosszügig angelegte, halb überdachte Passage mit ausgedehnten Grünanlagen, Spielplätzen und Fitnessgeräten.

Die Öffnungszeiten sind vergleichbar mit denen anderer Geschäftszonen in der Stadt. So sind Boutiquen und Freizeiteinrichtungen durchgehend von 10.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, während die hier ansässigen Restaurants und Bars genauso wie die in der unmittelbar benachbarten Altstadt nicht vor 24 Uhr schliessen.

Sich als Avantgarde des Tourismus konsolidieren und an der Spitze bleiben…

Diese Botschaft vermittelten der andalusische Ministerpräsident José Antonio Griñan und Tourismusminister Luciano Luciano während der offiziellen Eröffnung des Zentrums für touristische Innovation, das ‘Andalucía Lab‘. Die der von der Junta de Andalucía geschaffene Einrichtung soll über die Neuen Technologien die Konkurrenzfähigkeit privater Tourismusunternehmen erhöhen und neue Geschäftsmöglichkeiten entwickeln.

Die Rolle der Regierung, so Griñan, sei dabei die der Dynamisierung, Inspiration und Potenzierung der Privatindustrie. Eine Balance zwischen staatlichen und privaten Stellen zeige an, dass die Wirtschaft konkurrenzfähig sei und könne neue Arbeitsplätze schaffen, sagte er.

Dem fügte der Direktor des Andalucía Lab, José Luis Córdoba, hinzu, dass die Rolle seines Zentrums sei, den Graben zwischen grossen Unternehmen und den kleinen bis mittleren, die schliesslich den weitaus grösseren Anteil an der andalusischen Wirtschaft haben, zu verringern. Weiterhin hob er hervor, dass das Andalucía Lab mit Organismen wie der Universität Málaga, diversen Forschungszentren und natürlich mit der Privatindustrie eng zusammen arbeiten werde.

Untergebracht ist das Zentrum in einem Gebäude, in dem vor Jahren schon einmal eine Stelle für touristische Innovation in Andalusien (CINNTA) ihren Sitz hatte, bevor sie nach Sevilla umsiedelte. Der Bau wurde unterdessen von dem Stararchitekten Salvador Moreno Peralta komplett umgestaltet und beherbergt vier Laboratorien: Das Research Lab, wo Forschungsprojekte zur Veränderung des andalusischen Tourismussektors durchgeführt werden; das Testing Lab, das die Ergebnisse dieser Projekte umsetzen soll; das Demo Lab, ein für interaktive Ausstellungen gedachter Saal, wo die bereits ausgearbeiteten Produkte ausprobiert werden können, sowie das Consulting Lab, in dem Tourismusfachleute individuell über den Einsatz der Neuen Technologien in ihrem Unternehmen beraten werden.

Kunst und Design und viel Engagement für Marbella zeigt die Red Penguin Gallery, die kürzlich im Kaufhaus El Corte Inglés eingeweiht wurde.

Ein ungewöhnlicher Kunsttempel namens Red Penguin hat seine Pforten in Marbella geöffnet, genauer gesagt, im Einrichtungs- und Dekorationshaus des Kaufhauses El Corte Inglés-El Capricho direkt gegenüber dem Kongresspalast. Die erste Ausstellung trägt den Namen ‘Identity‘ und zeigt mehr als 60 Werke von insgesamt 18 vielversprechenden jungen Künstlern aus dem In- und Ausland. Im Mittelpunkt stehen die grossformatigen urbanen Phantasien des Mixed Media Artisten Joseph Klibansky. Erst kürzlich wurde eine seiner faszinierenden  Stadtansichten bei Sotheby’s für die höchste Summe versteigert, die ein so junger Künstler je erzielt hat.

Loni Olfers, die Direktorin der Galerie, besitzt ein unglaubliches Gespür für Tendenzen und sprudelt nur so von kreativen Ideen. Red Penguin wird eng mit vier internationalen Galerien in Barcelona, New York, Amsterdam und Peking kooperieren und darüber die vielversprechendsten jungen Talente der Welt nach Marbella holen.

Loni und ihr Lebenspartner Joris, ein gefragter Innendekorateur und Freskenmaler, wollen nicht nur, Bilder, Skulpturen und Objekte präsentieren, sondern auch Design, Architektur, Lesungen, und herausragende Filme zum Thema Kunst. Ausserdem streben sie eine enge Zusammenarbeit mit den zwölf Designern des Corte Inglés an.

Information: Die Red Penguin Gallery im Obergeschoss von El Corte Inglés – El Capricho ist von Montag bis Samstag in der Zeit von 9.30 bis 21.30 Uhr geöffnet.

Beinahe 1000 Unternehmer beantragten 2011 eine Eröffnungsgenehmigung

Trotz der anhaltenden Krise setzten Geschäftsleute und Unternehmer im letzten Jahr verstärkt auf Marbella. Ablesbar ist dies an der Zahl der Anträge auf Geschäftslizenz, die im vergangenen Jahr bei der Stadt eingereicht wurden. Im Vergleich zum Vorjahr, als 806 Genehmigungen erteilt worden waren, konnte diesmal ein Anstieg von 17, 5 Prozent verzeichnet werden. Damit scheint der von 2008 bis 2010 anhaltende Negativtrend definitiv beendet.

“Diese Daten bestätigen, dass unsere Stadt trotz der schwierigen Wirtschaftssituation dynamisch und aktiv ist“, erklärte Bürgermeisterin Ángeles Muñoz während der Präsentation der Jahresbilanz 2011. Sie betonte zudem, im Laufe des Jahres sei das Antragsverfahren stark vereinfacht und verkürzt worden, was die unternehmerische Initiative deutlich gefördert hätte.

Viele Geschäftsleute in Marbella begrüssen überdies die Neufassung der so genannten Verantwortlichkeitserklärung, die beispielsweise bei Kleidungsgeschäften oder Anwaltskanzleien Anwendung findet. In diesen Fällen kann die Firma unmittelbar nach Antragstellung eröffnet werden.

Der Stadtrat gibt grünes Licht für die größte städtebauliche Transformation, die Marbella je erlebt hat.

Es ist nicht gerade das Bild eines erstklassigen Urlaubsortes, was den Besucher auf der wichtigsten Zufahrtstrasse nach Marbella erwartet. Anstelle von gefälligen Appartementanlagen, Hotels, Restaurants und Gärten fährt man durch ein ausgedehntes Gewerbegebiet. Hier drängen sich mehr als 500 Hallen, und an der breiten Avenue, die später zur Hauptverkehrsader der Stadt wird, reiht sich ein Autohaus ans nächste.

Aber die Tage des als ‘La Ermita‘ bekannten Gewerbegebietes sind gezählt. Der 2010 in Kraft getretene Flächennutzungsplan (PGOU) hat die Grundlage für eine durchschlagende Veränderung gelegt. Die Gruppe Avant, ein Zusammenschluss von Ökonomen, Architekten wie dem Dekan der Madrider Architektenkammer und Mitgliedern der renommierten Anwaltskanzlei Uria, hat eine rechtlich-technisch-wirtschaftliche Studie zum Umzug des Gewerbeparks vorbereitet. Dieser soll nördlich des Einkaufszentrums La Cañada in einem eine Millionen Quadratmeter groβen Gebiet namens La Serranía entstehen. Der aktuelle Standort wird später Wohnungen und Geschäfte beherbergen. Avant bestätigte zudem, dass private Investoren Interesse angemeldet hätten.

“Der administrative Prozess wird umgehend eingeleitet, so dass La Serranía 2013 und 2014 im Bau sein wird”, teilte die Bürgermeisterin auf einer Pressekonferenz mit. In der Zwischenzeit bleibt das bestehende Gewerbegebiet unangetastet. Keine Halle wird demontiert, bis sich der neue Gewerbepark konsolidiert haben wird. Dieses Projekt zusammen mit dem des Kreuzschiffhafens am Strand La Bajadilla, das Scheich Al-Thani finanziert, “wird Marbella zu einem Zentrum der Chancen machen”, betonte die Bürgermeisterin.

Um diese und andere Projekte zu kanalisieren, hat die Stadt ein Büro für die technische Entwicklung infrage kommender Bereiche eingerichtet, das sowohl die Betroffenen im Gewerbegebiet als auch potentielle Investoren permanent auf dem Laufenden halten soll. Das Büro wird vom Chef der örtlichen Baubehörde und kommunalen Technikern geführt. “Auch wenn es sich um private Investitionen handelt, muss das Rathaus doch die Leitung haben und sicherstellen, dass die Betroffenen jederzeit über jeden Schritt informiert werden”, sagte die Bürgermeisterin.